avril lavigneｻﾝの新しい曲「smile]の歌詞教えてください＾＾ smile→「スマイル」...

avril lavigneｻﾝの新しい曲「smile]の歌詞教えてください＾＾



smile→「スマイル」という風に歌詞を歌っぽくカタカナに直してほしいです(*^^)v

自分でよく聞いて、歌詞を辞書で調べるとものすごく勉強になるよ・・・。日本語の発音でカタカナで書いたのより良いと思うけどな。私それでずいぶん耳が鍛えられて聞き取れるようになったよ。最近は発音記号は学校で教えないんだっけ・・。



You know that I'm a crazy bitch

ゆーのう ざっと あいむ あ くれぃじぃ びっち

[voice] I do what I want when I feel like it

あい どぅ ふぁっと あい うぉんと ほえん あい ふぃーる らいく いっと

All I wanna do is lose control oh oh

おーる あい うぉな どぅ いず るーず こんとろーる おー おー

But you don't really give a shit

ばっと ゆー どんと りぁりぃ ぎぶ あ しっと

[voice] you go with, go with it, go with it.

ゆー ごー ういず いっと ごー ういず いっと

cause you're fucking crazy rock'n'roll

こーず ゆーあー ふぁっきん くれぃじぃ ろっくんろーる



[Bridge]

you said hey

ゆー せっど へい

what's your name

ふぁっつ ゆあ ねいむ

it took one look

いと とぅっく わん るっく

and now I'm not the same

あんど なう あいむ なっと ざ せいむ

yeah you said hey

いぇあ ゆー せっど へい

and since that day

あんど しんす ざっと でい

you stole my heart

ゆー すとーる まい はーと

and you're the one to blame

あんど ゆーあー ざ わん とぅ ぶれいむ



[Chorus]

Yeah

and that's why I smile

あんど ざっつ ほわい あい すまいる

It's been a while

いっつ びーん あ ほわいる

since every day and everything has

しんす えぶりぃ でい あんど えぶりぃしんぐ はず

felt this right

ふぇると じす らいと

and now you turn it all around

あんど なう ゆー たーん いと おーる あらうんど

and suddenly you're all I need

あんど さどんりぃ ゆーあー おーる あい にーど



The reason why I smile



last night i blacked out I think

らすとないと あい ぶらっくつ あうと あい しんく

[voice]What did you, what did you put in my drink

ふぁっと でぃっど ゆー ふぁっと でぃっど ゆー ぷっと いん まい どりんく

I remember making out but then

あい りめんばー めいきんぐ あうと ばっと ぜん

I woke up with a new tattoo

あい うぉく あっぷ ういず あ にゅー たとぅー

[voice] your name was on me and my name was on you

ゆあ ねいむ わず おん みー あんど まい ねいむ わず おん ゆー

I will do it all over again

あい ういる どぅ いと おーる おーばー あげいん



[bridge]



[chrorus]



You know that I'm a crazy bitch

I do what I want when I feel like it

All I wanna do is lose control

You know that I'm a crazy bitch

I do what I want when I feel like it

All I wanna do is lose control



[chrorus]



歌詞サイトからひっぱってきたので、正しいかどうかは不明です。